{
  "dataset_id": "migmaq-online-example-parallel-v1.0.0-20260712",
  "version": "1.0.0",
  "released_at": "2026-07-12T09:00:00Z",
  "status": "frozen",
  "task_scope": {
    "primary_v1_direction": "eng-mic",
    "available_directions": [
      "eng-mic",
      "mic-eng"
    ],
    "source_language": {
      "name": "English",
      "iso_639_3": "eng",
      "nllb_token": "eng_Latn"
    },
    "target_language": {
      "name": "Mi'gmaq",
      "iso_639_3": "mic",
      "custom_nllb_token": "mic_Latn"
    },
    "orthography": "source contemporary Listuguj spelling"
  },
  "rights": {
    "license": "CC-BY-NC-4.0",
    "commercial_use": false,
    "approved_for_training": true,
    "approved_scope": "noncommercial research",
    "attribution": "Mi'gmaq/Mi'kmaq Online Talking Dictionary (mikmaqonline.org), CC BY-NC 4.0."
  },
  "source_snapshot": {
    "collection": "Mi'gmaq/Mi'kmaq Online Talking Dictionary",
    "collection_url": "https://mikmaqonline.org/",
    "entry_index_url": "https://mikmaqonline.org/all-words.html",
    "local_snapshot_root": "/mnt/donto-data/donto-resources/research/migmaq-online-talking-dictionary-2026-07-12",
    "manifest_path": "manifests/entries.jsonl",
    "manifest_sha256": "1859ce4541130c6604550210f511aad378171ed2d79868e1f64e3cf3b5a57dfc",
    "parsed_entry_count": 6974,
    "snapshot_date": "2026-07-12",
    "source_attribution": "Mi'gmaq/Mi'kmaq Online Talking Dictionary (mikmaqonline.org), CC BY-NC 4.0."
  },
  "split_policy": {
    "component_features": [
      "normalized_headword",
      "normalized_migmaq_sentence",
      "normalized_english_sentence"
    ],
    "normalization": "Windows-1252 C1 repair + NFC + collapsed whitespace for output; NFKC + Unicode lowercase + quotation folding for comparison only",
    "split_namespace": "migmaq-online-example-parallel-v1.0.0",
    "split_ratio": {
      "train": 0.8,
      "validation": 0.1,
      "test": 0.1
    }
  },
  "counts": {
    "source_entries": 6974,
    "source_example_instances": 7235,
    "structurally_complete_instances": 7234,
    "unique_sentence_pairs": 7226,
    "exact_duplicate_instances_removed": 8,
    "sentence_pairs_by_split": {
      "train": 5798,
      "validation": 686,
      "test": 742
    },
    "bidirectional_training_rows": 14452,
    "lexical_auxiliary_rows": 6733,
    "duplicate_lexical_ids": 0,
    "plumbing_gate_train_rows": 128,
    "plumbing_gate_sanity_rows": 64
  },
  "gates": {
    "typed_source_parse": "pass",
    "source_checksum": "pass",
    "structural_validation": "pass_with_reported_exclusions",
    "split_leakage": "pass",
    "lexical_material_excluded_from_v1_sentence_training": true,
    "frozen_test_not_for_model_selection": true
  }
}